Here's why:
* Connotation: "Bien-aimé" carries a strong connotation of affection, love, and emotional attachment, which is typically reserved for living beings.
* Alternatives: There are other words and phrases that more accurately describe beloved objects, such as:
* Chéri(e): This term, meaning "darling" or "sweetheart," can be used affectionately for objects.
* Précieux(se): This word means "precious" and can be used for objects that are valuable or hold sentimental significance.
* Cher(ère): This word means "dear" and can be used for objects that are cherished.
* Objet de valeur: This phrase simply means "valuable object" and can be used to describe objects with monetary or sentimental value.
Example:
Instead of saying "Mon vieux stylo bien-aimé" (my old beloved pen), you could say:
* "Mon vieux stylo chéri" (My old darling pen)
* "Mon précieux stylo" (My precious pen)
* "Mon stylo cher" (My dear pen)
* "Mon stylo objet de valeur" (My valuable pen)
In summary, while it's technically possible to use "bien-aimé" for objects, it's not a common or natural usage. Using alternative words or phrases would be more appropriate and convey the desired meaning more effectively.