1. "Hog" or "Boar": This is the most common meaning of "hazer" in Yiddish, referring to a male pig. It can also be used figuratively to describe someone who is greedy, gluttonous, or selfish.
2. "Rough" or "Unruly": This is a more colloquial use of "hazer," often used to describe someone's behavior or personality. It could mean someone who is boisterous, loud, or disrespectful.
3. "Wild" or "Untamed": This usage is less common but could be used to describe something that is uncontrolled or chaotic, like a wild animal or a storm.
4. "Pig" (Figuratively): Similar to the first meaning, this usage is more metaphorical and might be used to insult someone by calling them "pig-like" in their behavior.
Important Note: While "hazer" can have various meanings, it's not always a neutral term. It can be derogatory, especially when used figuratively to insult someone.
If you can provide more context about how "hazer" is being used, I might be able to give you a more specific answer.