If you're looking for a shorter way to refer to it in a specific context, you could use:
* "MA": This is the abbreviation of "Misalliance" itself, though it's not widely used.
* "The play": If the context is clear, simply referring to it as "The play" would be understood.
* "Shaw's Misalliance": This is particularly useful if you're discussing it in a context where multiple plays are mentioned.
Ultimately, the best option depends on the specific situation and what you're trying to achieve.