It means:
* capable of being denied
* not certain or proven
For example:
* "The witness's testimony was deniable, as it was contradicted by other evidence."
* "The company's claims of environmental responsibility were deniable, given their history of pollution."