Formal:
* Fleet: This is a good choice if you're talking about a group of luxury cars owned by a company or organization.
* Convoy: This suggests a group of luxury cars travelling together, perhaps for a special event.
Informal:
* Stable: This is a playful option, implying a collection of high-end cars, like a stable of racehorses.
* Gallery: This evokes the idea of a collection of beautiful, prestigious cars, like works of art.
* Menagerie: This is a humorous option, suggesting a collection of luxurious, diverse cars.
Creative:
* Opulence: This emphasizes the richness and extravagance of the cars.
* Panoply: This suggests a wide and impressive array of luxury cars.
Ultimately, the best collective noun to use will depend on the specific context and the desired tone.