* His anger was like a raging storm.
* His fury burned like a wildfire.
* His temper exploded like a volcano.
* His rage was a tidal wave crashing down.
* His anger was a venomous snake, ready to strike.
* His fury was a hurricane tearing through his mind.
The best simile for you will depend on the specific context and the intensity of the rage you are trying to describe.