Here's why:
* Remedy is a concrete noun, referring to a specific action or cure.
* Remediation is an abstract noun, referring to the *process* of curing or correcting something.
Let me know if you have any other words you'd like to find the abstract noun for!