Here's why:
* Agent refers to a person or thing that acts or produces an effect.
* Agency refers to the capacity to act or produce an effect, often in a specific context.
Examples:
* Agent: The detective was a skilled agent.
* Agency: The government's agency in the matter was unclear.
Other related abstract nouns:
* Action
* Influence
* Power
* Authority
* Representation