It comes from the Latin word "mos", which means "custom" or "manner". The plural form, "mores", refers to the customs, values, and beliefs of a particular group of people.
The word "morals" itself is derived from the Latin word "moralis", which means "relating to character or conduct".