Nagsasalaysay
* Meaning: To narrate, to tell a story, to recount events.
* Example: "Ang lola ko ay nagsasalaysay ng mga kuwento tungkol sa kanyang kabataan." (My grandmother narrates stories about her youth.)
Nagpapaliwanag
* Meaning: To explain, to clarify, to make something understandable.
* Example: "Nagpapaliwanag ang guro tungkol sa aralin." (The teacher explains the lesson.)
Key Difference:
* Nagsasalaysay focuses on relating events or a sequence of actions.
* Nagpapaliwanag focuses on making something clear or providing reasons or details.
In essence:
* Nagsasalaysay tells what happened.
* Nagpapaliwanag tells why something happened or what it means.