Here are some possible translations depending on the intended meaning:
* "Good night with love": This is the most likely interpretation if "aime" is meant to convey affection.
* "Good night, I love you": This translates the phrase more directly.
* "Good night with affection": This is another option if "aime" is meant to be more general than romantic love.
It's impossible to know the exact meaning without more context. If you can provide more information about where you encountered this phrase, it might be easier to determine the intended meaning.