While we might talk about a "sprinkle of salt and pepper" or a "pinch of salt and pepper," these are not technically collective nouns, but rather descriptions of the amount used.
If you want to be creative, you could use:
* Seasoning
* Spice blend
* Flavoring
Ultimately, the best way to refer to salt and pepper together depends on the context and desired level of formality.