However, you could use these options depending on the context:
* A packet of seeds
* A sowing of seeds
* A bed of seeds
* A collection of seeds
* A heap of seeds
* A batch of seeds
You could also get creative and use something like:
* A sprout of seeds
* A burgeoning of seeds
Ultimately, the best collective noun will depend on the specific situation and the desired effect.