What is the English of nagtatahi?

It is the present continuous tense of the verb "tahi," which means "to sew" or "to stitch."

So, "nagtatahi" means "is sewing" or "is stitching".