Here's a breakdown of the origins of each:
Hypocrite:
* Greek: *hypokritēs* (ὑποκριτής) meaning "actor" or "stage player."
* Meaning: The word originally referred to an actor who played a part, often in a dramatic way. Over time, it evolved to describe someone who pretends to be something they are not, especially with regard to their morals or beliefs.
Hippocratic Oath:
* Greek: *Hippokratēs* (Ἱπποκράτης) meaning "Hippocrates," the ancient Greek physician who is credited with authoring the oath.
* Meaning: This oath is a set of ethical guidelines for physicians, focusing on patient care, confidentiality, and integrity.
While both words have roots in ancient Greek, they are completely unrelated in meaning and origin. The connection is purely coincidental due to the shared language.