Here are some examples of how it's used:
* "She put her heart into her studies and graduated with honors."
* "He put his heart into his performance and the audience was mesmerized."
* "The team put their hearts into the game, but they lost in the end."
Essentially, it implies a strong emotional investment in whatever you're doing.