However, depending on the context, some possible synonyms could be:
General terms of endearment:
* Darling
* Sweetheart
* My love
* My dear
* Honey
* Love
* Beloved
* Baby
More specific terms:
* My friend (if used in a more casual and friendly context)
* My companion (if used in a more formal or respectful context)
It is important to remember that these are just potential synonyms and may not perfectly capture the meaning and nuance of "habibi" depending on the context and relationship between the speakers.