How do you say loud in Hawaiian?

There isn't a single perfect translation for "loud" in Hawaiian, as the meaning can depend on the context. Here are some options:

For volume:

* Kea: This is the most common translation for "loud" in terms of volume. It means "strong" or "powerful," and can be applied to sound.

* Nui: This word means "big" or "large" and can be used to describe a loud noise. You might say "nui ka leo" for "the sound is loud."

For boisterous or rowdy:

* Hāʻawi: This means "give" or "provide" and can be used to describe a boisterous or rowdy person. You might say "hāʻawi ka ʻōlelo" to describe someone who speaks loudly and aggressively.

* Hoʻoikaika: This means "to strengthen" or "to reinforce" and can be used to describe a loud or forceful action.

It's important to note:

* Hawaiian language is rich in nuances, and the best translation will depend on the specific context.

* You can also use descriptive phrases like "ke kani nui" (the big sound) or "ka leo ʻāwīwī" (the booming sound) to express the concept of "loud."

Ultimately, the best way to find the most accurate translation is to consider the specific situation and use your best judgment.