It's a sweet and heartfelt expression used to reciprocate someone's statement of missing the other person.
