What is Welsh pronunciation for nain?

Here's a breakdown:

* n is pronounced as in "no"

* ai is pronounced as the "i" in "nigh" or "bike"

Therefore, "nain" sounds like "nighn" when spoken in Welsh.