How do you spell thought spoke French in French?

The French translation for "thought spoken in French" is a bit tricky, as it depends on the context. Here are a few options, with explanations:

1. "Pensée exprimée en français": This is the most literal translation, meaning "thought expressed in French." It highlights the act of expressing the thought, rather than the thought itself.

2. "Pensée française": This translates to "French thought," implying the thought itself is influenced by French culture, language, or values.

3. "Pensée dite en français": This translates to "thought said in French," emphasizing the way the thought was communicated.

4. "Pensée articulée en français": This translates to "thought articulated in French," focusing on the process of formulating and expressing the thought in French.

Ultimately, the best translation depends on the specific nuance you want to convey.