What is the root word of infinite?

The root word of "infinite" is finis, which is Latin for "end".

The prefix "in-" means "not" or "without", so "infinite" literally means "without an end".