General Completion:
* Pau: This is the most common and versatile word for "finished," meaning "done" or "completed."
* Ho'opau: This means "to finish" or "to complete" and can be used in a more formal context.
Specific Actions:
* Ho'okipa: This means "to serve" or "to complete" and is often used when referring to the completion of a task or service.
* Ho'okomo: This means "to put in" or "to insert" and can be used when referring to the completion of a task that involves adding something.
* Ho'opuka: This means "to send out" or "to publish" and can be used when referring to the completion of a task that involves distributing something.
Example:
Instead of saying "I'm finished," you could say:
* Pau au. (I'm done.)
* Ho'opau au i ka 'oihana. (I'm finished with the work.)
It's important to choose the word that best fits the specific context and nuance of your meaning.