Let's break down the possible elements:
* Kieres: This is a misspelling of "quieres," which means "do you want."
* El mio: This means "mine."
Without context or further information, it's impossible to say what the intended meaning is.
Possible Corrections:
* ¿Quieres el mío? (Do you want mine?)
* Quiero el mío. (I want mine.)
* ¿Quieres el mío? (Do you want mine?)
Please provide more context if you're looking for a specific translation.