How do you say Dude in hawaiian?

There isn't a direct Hawaiian translation for "dude" that conveys the same casual, friendly, and sometimes slightly ironic tone. However, depending on the context, you could use:

* E: This is a general term of address, similar to "hey" or "yo". It's casual and friendly.

* Brah: This is a shortened version of "brother" and is widely used in Hawaii as a friendly term of address.

* Kama'aina: This means "child of the land" and refers to a native Hawaiian or someone who has lived in Hawaii for a long time. It can be used as a term of endearment or respect.

* Pau Hana: This literally means "work is finished" and is often used as a greeting at the end of the workday. It's a more relaxed and informal way of saying "goodbye".

Ultimately, the best way to use a Hawaiian equivalent for "dude" depends on the situation and who you're talking to.