* "Quedises" is not a Spanish word. It might be a misspelling of "quedarse" (to stay) or "quediste" (you stayed).
* "Cochito" means "little pig" in Spanish.
Without more context, it's impossible to give a meaningful translation. If you provide more information about where you heard this phrase, I might be able to help.