Here's a breakdown:
* Voce: You (informal, singular)
* e: and
* muito: very
* fogosa: fiery, passionate
It's often used to describe someone who is energetic, enthusiastic, and full of life. It can also be used in a romantic context, implying that someone is attractive and alluring.
The specific meaning can vary depending on the context and the speaker's intent.