Here's why:
* The vowel sound in "revision" is /ɪ/ (as in "bit"). This is a short vowel sound.
* Long vowels are typically represented by a vowel followed by a silent "e" or a vowel digraph (like "ee" or "ai").
Since "revision" does not have either of these features, it has a short vowel sound.