It's a common idiom that means to make contact with someone again, usually to follow up on something or to get an update.
