How do you pronounce Twain?

The correct pronunciation of "Twain" is twayne (rhymes with "rain").

It's easy to get confused because it's spelled like "twin," but the pronunciation is different.