What is a homograph for one devoted to another and device stir air?

The homograph you're looking for is fan.

* Fan can mean someone devoted to another, like a "fan" of a sports team or musician.

* Fan can also refer to a device that stirs air, like a ceiling fan or an electric fan.