What does waipuna a rangi mean?

"Waipuna a rangi" is not a commonly used phrase in the Māori language. It's possible it's a poetic or made-up expression, as it doesn't have a direct translation based on known Māori vocabulary.

Here's a breakdown of the individual words:

* Waipuna: This word usually refers to a spring or fountain. It can also be used metaphorically for a source or origin.

* A: This is a definite article, similar to "the" in English.

* Rangi: This means sky or heaven.

Without further context, it's difficult to determine a precise meaning for the phrase. It could be interpreted in several ways, depending on the intended message:

* "The spring of the sky" - This might imply a source of inspiration or creativity coming from the heavens.

* "The fountain of colours" - This could be a poetic description of the vibrant colours in the sky, like a rainbow or a sunset.

* "The origin of the heavens" - This could refer to a spiritual or mythical understanding of the creation of the sky.

If you have more context or the sentence it comes from, it would be easier to understand the intended meaning.