How do you say honey buns in Russian?

There is no direct translation for "honey buns" in Russian that captures the same meaning as the English term.

However, here are some options depending on the context:

If you are referring to the baked good:

* Медовые булочки (Medovyye bulochki): This literally translates to "honey rolls" and is a more common and accurate way to describe honey buns in Russian.

* Сдобные булочки с медом (Sdobnyye bulochki s medom): This translates to "rich rolls with honey" and emphasizes the sweetness and richness of the pastry.

If you are using "honey buns" as a term of endearment:

* Ласковые слова (Laskovyye slova): This means "tender words" and is a general term for affectionate phrases.

* Дорогая/Дорогой (Dorogaya/Dorogoy): This means "dear" and is a common term of endearment.

Ultimately, the best way to translate "honey buns" depends on the specific context and what you want to convey.