How do you say bright smile in hawaiian?

There isn't a single direct translation for "bright smile" in Hawaiian. However, you can create phrases that convey the same meaning:

Using descriptive words:

* Nānā i ka ʻakaʻaka mālamalama: This literally translates to "Look at the bright smile." "Mālamalama" emphasizes brightness.

* ʻAkaʻaka ʻālohilohi: This means "shining smile" or "sparkling smile."

* ʻAkaʻaka hoʻomālamalama: This means "smile that brightens," emphasizing the positive impact of the smile.

Using figurative language:

* ʻAkaʻaka e like me ka lā: This means "smile like the sun," comparing the brightness of the smile to the sun.

* ʻAkaʻaka e like me ka pōhaku melemele: This means "smile like a yellow gem," referencing the sparkling quality of a smile.

Ultimately, the best way to express "bright smile" in Hawaiian would depend on the specific context and the desired emphasis.