Romance Languages:
* Spanish: suave, gentil, delicado
* French: doux, gentil, délicat
* Italian: gentile, dolce, delicato
* Portuguese: gentil, suave, delicado
* Romanian: blând, gentil, delicat
Germanic Languages:
* German: sanft, freundlich, zart
* Dutch: zacht, vriendelijk, teder
* Swedish: mild, snäll, öm
* Danish: mild, venlig, øm
* Norwegian: mild, vennlig, øm
Slavic Languages:
* Russian: нежный (nezhny), ласковый (laskovy), мягкий (myagkiy)
* Polish: łagodny, delikatny, miły
* Czech: jemný, něžný, laskavý
* Ukrainian: ніжний (nizhnyi), лагідний (lahidnyi), м'який (myaky)
Other Languages:
* Chinese (Mandarin): 温和 (wēnhé), 温柔 (wēnróu)
* Japanese: 優しい (yasashī)
* Korean: 부드러운 (budeureoun), 온화한 (onhwahan)
* Arabic: لطيف (latīf)
* Hindi: कोमल (komal), नम्र (namr)
* Greek: απαλός (apalós), γλυκός (glykós)
Note: Some languages may have multiple words for "gentle," each with slightly different nuances. The specific word you choose will depend on the context.