The vowel sound in "then" is similar to the vowel sound in "pen" or "men." It's a short, quick sound.