Informal:
* 待会儿聊 (dài huìr liáo): Literally "chat later." This is a very casual and common way to say goodbye.
* 一会儿见 (yī huìr jiàn): Literally "see you in a bit." Similar to "talk to you later" in that it suggests you'll be seeing each other again soon.
* 再聊 (zài liáo): Literally "chat again." This implies you'll continue the conversation later.
Formal:
* 回头再聊 (huí tóu zài liáo): Literally "chat again later." This is more polite and suitable for formal situations.
* 下次再聊 (xià cì zài liáo): Literally "chat next time." A polite way to say goodbye when you're not sure when you'll see the person again.
Example:
* "待会儿聊! (dài huìr liáo!)" - "Talk to you later!" (informal, to a friend)
* "回头再聊! (huí tóu zài liáo!)" - "Talk to you later!" (more polite, to a colleague)
It's also important to consider the context and your relationship with the person when deciding which phrase to use.