What does ataahua korua mean?

Here's a breakdown:

* Ataahua: Beautiful

* Korua: You (plural, formal)

It's a lovely way to express appreciation for someone's beauty, both physically and internally.