1. Complex: This is the most common translation, referring to something intricate or complicated. It could be a complex of buildings, a complex issue, or a complex character.
2. Compound: This translation emphasizes the combination of multiple elements or parts, similar to a chemical compound.
3. Cluster: This translation emphasizes the grouping or collection of similar things, like a cluster of stars or a cluster of houses.
4. Accumulation: This translation emphasizes the build-up or gathering of something, like an accumulation of debt or an accumulation of knowledge.
5. Compound (in the sense of a fenced-in area): This translation is specific to certain contexts, especially when referring to a residential complex or an area enclosed by a wall.
To determine the most accurate translation, you need to consider the context in which the word is used.
For example, if you see the phrase "સંકુલ ઇમારતો" (Sanukul Imaarto), it would translate as "complex of buildings."
Please provide the context in which you encountered the word "સંકુલ" (Sanukul) and I can give you a more precise translation.