If you're looking for a similar sounding word in Hawaiian, it could be a variation of:
* Kūlana: This word means position, rank, or status. It could refer to a person's social standing, their job, or their place in a hierarchy.
* Kūlana'au: This word refers to a place of residence or a location.
If you can provide more context about where you encountered the word "kulana," it may be easier to determine the intended meaning.