Here are some options, depending on the desired pronunciation and context:
Phonetic spellings:
* روزي (Rozi): This is the most common and straightforward spelling, as it closely matches the English pronunciation.
* روزي (Rowzi): This spelling emphasizes a slightly longer "o" sound.
Other options:
* روز (Roze): This is a shorter version, focusing on the "Rose" part of the name.
* رزة (Rizah): This is a more poetic option, using the Arabic word for "rice," which is sometimes used in a metaphorical sense for "beautiful" or "delicate."
Ultimately, the best spelling depends on the specific context and the desired pronunciation. It's helpful to consult with an Arabic speaker or a professional translator if you want to be sure of the most appropriate spelling for your needs.