How do you say Eddie in Polish?

There's no direct translation for "Eddie" in Polish. It's usually transliterated as "Edi".

You could also use the Polish equivalent of "Edward" which is "Edward".

It's best to ask the person you're talking to how they prefer to be called.