* Bat (a nocturnal flying mammal) and bat (a piece of equipment used in baseball)
* Bow (a knot tied with two loops) and bow (to bend at the waist)
* Can (a metal container) and can (to be able to)
* Close (to shut) and close (near)
* Fair (just) and fair (a gathering of rides and games)
* Fine (of high quality) and fine (a penalty)
* Lead (a heavy metal) and lead (to guide)
* Minute (a unit of time) and minute (very small)
* Object (a thing) and object (to disagree)
* Produce (to create) and produce (fruits and vegetables)
* Record (a written account) and record (to capture sound or images)
* Right (correct) and right (the opposite of left)
* Tear (a drop of fluid from the eye) and tear (to rip)
* Wind (moving air) and wind (to wrap around)
Let me know if you want more examples!