How do you spell litterly?

"Litterally" is not a word. The correct spelling is literally.

It's easy to get these two words mixed up because they sound similar. Just remember, "literally" means "actually" or "in a literal sense," while "litter" refers to trash.