Here are a few common ways to represent the sound of a train:
Onomatopoeia:
* Chug-chug
* Choo-choo
* Toot-toot (for the whistle)
* Clang-clang (for the wheels on the tracks)
* Whistle-whistle
Descriptive words:
* Rumbling
* Thundering
* Hissing
* Screaming
Other options:
* *whee* *whee* *whee* (mimicking the sound of wheels)
* *puff* *puff* *puff* (for a steam engine)
* *honk* *honk* *honk* (for the horn)
Ultimately, the best way to represent the sound of a train is to choose a spelling that best captures the specific sound you want to convey.