What is votty mean in Punjabi?

There is no word "votty" in Punjabi. It is possible you're misspelling a word, or it might be a slang term used in a specific region or community.

Could you please provide more context or clarify the word you're looking for?