How can you say hola in English?

There isn't a perfect English equivalent to "hola" that captures all its nuances. However, here are some options depending on the context:

* Hello: This is the most common and literal translation.

* Hi: More casual and informal, similar to "hola" in a friendly setting.

* Hey: Even more informal than "hi" and often used with friends.

* Greetings: A more formal way to say hello, often used in written communication.

* Good morning/afternoon/evening: These greetings are more specific to the time of day, similar to the Spanish "buenos días/tardes/noches."

The best choice depends on the situation and your relationship with the person you're greeting.