* Adjective: This is the most common use. For example: "There was a subtle change in the painting's colors."
* Noun: This is less common, but can be used to mean "something subtle" or "a subtlety". For example: "The professor's subtle was lost on the students."
* Adverb: This use is rarer, and would be used in a way like "She subtly hinted at her plans."
The most common usage is as an adjective.