* Ọ̀pọ̀tọ́: This is the most common and direct translation of "honey" as a sweetener.
* Ọ̀pọ̀tọ́ oyin: This is a more specific term for honey from bees.
* Ọ̀pọ̀tọ́ àtọ́: This term is used for honey specifically from bees.
You can also use terms of endearment like ìfẹ́ mi (my love) or ọ̀kan mi (my heart) to express affection, similar to how "honey" is used in English.
Ultimately, the best way to say "honey" in Yoruba depends on the specific situation and your desired meaning.