* homo- (ὁμός) meaning "same"
* -phone (φωνή) meaning "sound"
Therefore, "homophone" literally translates to "same sound".
This accurately reflects the meaning of the word, as homophones are words that sound the same but have different meanings and spellings, such as "to, too, and two".